کتاب "چطور یاد گرفتم پرواز کنم" توسط آر.ال.استاین تالیف و به همت آرش نورقربانی به فارسی روان ترجمه شده‌است. در بخشی از این آمده است:
"ویلسون دوست دارد کاری کند که جک جانسون مثل یک بازنده به نظر برسد. اما در آخر جک خودش را در خانه‌ای قدیمی و دور افتاده، از دست ویلسون خودش را قایم می‌کند. اما همه چیز تغییر می‌کند. جک یک کتاب پیدا می‌کند. اسم کتاب درس‌های پرواز است و در آن گفته‌شده که انسان چگونه می‌تواند پرواز کند. بیچاره جک. می‌خواهد پیش ویلسون برگردد اما حالا که جک پرواز کردن را یاد گرفته چیزهایی که آن پایین روی زمین است واقعا ترسناک به نظر می‌رسند..." آی آی کتاب